Oсобисті дані

Адміністратором ваших персональних даних є Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o.o. («MTP»). Підставою для обробки ваших персональних даних є ваша добровільна згода, яку ви можете безкоштовно відкликати в будь-який час. Ви маєте право на доступ до своїх даних і право вимагати виправлення своїх даних, заперечувати проти їх обробки, видалити їх після закінчення зазначених періодів або обмежити їх обробку, право на перенесення даних, а також право подати скаргу до наглядового органу, відповідального за захист персональних даних.

Де ми знаходимося?
Наш головний офіс знаходиться в Познані за адресою: ul. Głogowska 14, 60-734 Poznań.  Компанія внесена до Реєстру підприємців Національного судового реєстру Районним судом Познані – Нове Място і Вільда в Познані, VIII Комерційний відділ Національного судового реєстру, під номером KRS 0000202703 та до реєстру активних платників ПДВ - NIP 777-00-00-488, статутний капітал - 377 346 000,00 зл.

Як ви можете з нами зв'язатися?
поштою: ul. Głogowska 14, 60-734 Poznań
електронною поштою: info

Хто консультує нас щодо законної обробки персональних даних?
Ми призначили Інспектора з захисту даних (ІЗД), до якого ви можете звертатися з будь-яких питань, що стосуються обробки ваших персональних даних: ІЗД

Чи потрібно надавати нам свої дані?
Надання вами персональних даних є добровільним. Однак без надання цих даних ви не зможете отримувати інформаційний бюлетень або користуватися іншими формами маркетингової комунікації з MTP, наприклад, по телефону або у вигляді традиційної (паперової) кореспонденції.

Навіщо нам потрібні ваші дані, тобто з якою метою ми їх обробляємо?
Для маркетингових цілей, які полягають у надсиланні вам інформаційних бюлетенів, аналізу того, чи читали ви їхній зміст, і які бюлетені ви, найімовірніше, прочитаєте, що є законним інтересом компанії MTP. MTP може також здійснювати маркетинг у формі надсилання традиційної (паперової) кореспонденції на вашу адресу. MTP на підставі вашої згоди може також здійснювати прямий маркетинг по телефону.

На якій правовій підставі ми обробляємо ваші дані?
Надсилання вам інформаційних листів здійснюється на основі вашої добровільної згоди. Ми надсилаємо вам інформаційний бюлетень на підставі статті 10 Закону про надання електронних послуг та статті 172 Закону про телекомунікації у поєднанні зі статтями 6, 7, 8 GDPR.
Крім того, ми обробляємо ваші персональні дані на підставі ст. 6 п. 1 літ. f GDPR. Наш законний інтерес полягає в тому, щоб проаналізувати, чи читаєте ви наші інформаційні бюлетені, і яку інформацію з них ви найчастіше читаєте.

На підставі вашої добровільної згоди MTP також може обробляти ваш номер телефону в разі прямого маркетингу по телефону.

Наш законний інтерес також може полягати в тому, щоб надсилати вам традиційну (паперову) кореспонденцію з метою прямого маркетингу наших власних послуг, а також послуг наших партнерів. Однак ви можете заперечити проти обробки ваших персональних даних з цією метою в будь-який час - у разі отримання вашого заперечення MTP припинить подальшу розсилку традиційної (паперової) кореспонденції.

Які ваші персональні дані ми обробляємо і звідки ми їх отримуємо?
Щоб надсилати вам розсилку, ми обробляємо адресу електронної пошти, яку ви нам надали.
З метою здійснення маркетингових комунікацій з вами по телефону ми обробляємо вказаний вами номер телефону.
Для надсилання традиційної (паперової) кореспонденції ми обробляємо вказану вами поштову адресу.
Ми також могли отримати вашу адресу електронної пошти, номер телефону або адресу для листування від наших партнерів, тобто суб'єктів концерну MTP - Nowy Adres S.A., Targi Lublin S.A., World Trade Center Poznań sp. z o.o., підрядників MTP, клієнтів MTP або співорганізаторів заходів, які організовує MTP. Ваші персональні дані також можуть бути отримані MTP із загальнодоступних джерел, наприклад, CEIDG.

Кому ми можемо передавати ваші персональні дані?
Якщо ви надасте нам свою згоду, ми можемо розкрити ваші персональні дані нашим партнерам, під якими ми розуміємо суб'єктів, що входять до концерну MTP – Nowy Adres S.A., Targi Lublin S.A., World Trade Center Poznań sp. z o.o., підрядників MTP, клієнтів MTP або співорганізаторів заходів, які організовує MTP, а також постачальників послуг.
Чи плануємо ми передавати ваші персональні дані за межі Європейської економічної зони?
У зв'язку з надсиланням вам інформаційних бюлетенів, проведенням телефонного маркетингу або надсиланням традиційної (паперової) кореспонденції ваші персональні дані не будуть передані за межі ЄЕЗ, обробка нами ваших персональних даних відбувається в межах Європейського Союзу.

Як довго ми будемо обробляти ваші персональні дані?
MTP оброблятиме ваші дані для вищезазначених цілей протягом маркетингової діяльності MTP або до тих пір, поки ви не заперечите проти подальшої обробки в маркетингових цілях, або поки ви не відкличете свою згоду на розсилку новин/телефонний маркетинг на вашу адресу електронної пошти.
Ваше відкликання згоди на розсилку новин/телефонний маркетинг не впливає на законність обробки даних до моменту відкликання згоди.

Які права ви маєте щодо обробки нами ваших персональних даних?
У зв'язку з обробкою ваших персональних даних ви маєте права щодо цієї обробки. Можливість реалізації наведених нижче прав залежить від правової підстави для обробки персональних даних.

Право на відкликання згоди
Ви можете відкликати свою згоду на надсилання вам інформаційного бюлетеня/телефонний маркетинг безкоштовно в будь-який час, що не впливає на законність надсилання вам інформаційного бюлетеня/телефонного маркетингу до моменту відкликання згоди. Якщо ваша згода буде відкликана, MTP негайно припинить надсилання розсилки/телефонний маркетинг.

Право на доступ до даних
Ви маєте право отримати від MTP підтвердження того, чи обробляються ваші персональні дані. Якщо це так, ви маєте право на доступ до персональних даних, що стосуються вас, а також до додаткової інформації (наприклад, цілі, категорії, одержувачі, період зберігання, ваші права, джерело).
Після отримання такого запиту MTP надасть вам копію ваших персональних даних, які обробляються. Якщо такий запит отримано в електронному вигляді, і якщо MTP не отримає інших заперечень, запитувана інформація також буде надана в електронному вигляді.

Право на виправлення
Ви маєте право вимагати від MTP негайного виправлення неточних персональних даних, що стосуються вас. З огляду на цілі обробки, ви маєте право вимагати доповнення неповних персональних даних, у тому числі шляхом надання додаткової заяви.

Право на видалення ваших персональних даних
Ви маєте право вимагати від MTP негайного видалення персональних даних, що стосуються вас. MTP видалить ваші персональні дані без невиправданої затримки, якщо виникне одна з таких обставин:

1. ви відкликали свою згоду на обробку ваших персональних даних, і немає інших підстав для обробки, наприклад, відкликання згоди на розсилку новин/здійснення телефонного маркетингу по відношенню до вас,
2. було подано ефективне заперечення проти обробки, наприклад, щодо обробки ваших персональних даних з метою маркетингу у формі традиційної (паперової) кореспонденції,
3. Ваші персональні дані були оброблені незаконно,
4. Ваші персональні дані повинні бути видалені, щоб MTP могла виконати свої юридичні зобов'язання,
5. Ваші дані були зібрані у зв'язку з наданням послуг інформаційної спільноти.

Право на обмеження обробки. Ви маєте право вимагати від MTP обмежити обробку ваших персональних даних у таких випадках:

1. ви сумніваєтеся в точності персональних даних – обмеження обробки на певний період часу, щоб дозволити MTP перевірити точність даних;
2. обробка є незаконною, і ви заперечуєте проти видалення персональних даних, вимагаючи натомість обмежити їх використання;
3. MTP вже потрібні ваші персональні дані для цілей обробки, але вони потрібні вам для встановлення, ствердження або захисту ваших претензій;
4. ви подали заперечення проти обробки даних відповідно до статті 21 п. 1 GDPR – до часу визначення, чи переважають законні інтереси MTP підстави для вашого заперечення.

Право на заперечення
Ви маєте право в будь-який час – на підставах, що стосуються вашої конкретної ситуації, – заперечити проти обробки персональних даних, що стосуються вас, на підставі статті 6 п. 1 літ. f (законний інтерес MTP), включаючи профілювання. Після цього MTP більше не має права обробляти ці персональні дані, якщо тільки MTP не доведе, що існують вагомі законні підстави для обробки, які переважають над вашими інтересами, правами та свободами, або підстави для встановлення, ствердження або захисту претензій.
Однак, якщо ви заперечуєте проти обробки ваших персональних даних компанією MTP для цілей прямого маркетингу, вам не потрібно обґрунтовувати таке заперечення, і MTP більше не має права обробляти ваші персональні дані для таких цілей.

Право на перенесення даних
Ви також маєте право на перенесення ваших персональних даних у структурованому, загальновживаному, машинозчитуваному ІТ-форматі. Ви можете надіслати ці дані іншому контролеру або попросити MTP надіслати їх іншому контролеру. Однак, MTP зробить це лише тоді, коли таке повідомлення буде технічно можливим. Ви маєте право на перенесення даних лише щодо тих даних, які MTP обробляє на підставі договору з вами або на підставі вашої згоди.

Право не бути об'єктом профілювання
MTP може створити ваш профіль на основі наданих вами даних та інформації, отриманої з вашої поведінки або реакції на маркетингові матеріали або інший контент, який ви отримуєте від MTP.
MTP може створити ваш профіль на основі свого законного інтересу з метою поліпшення комунікації, вибору правильної пропозиції, контенту, який вас цікавить, маркетингу відповідних послуг і продуктів.
MTP приймає рішення в автоматизованому режимі лише у зв'язку з надсиланням розсилки, наприклад, при орієнтуванні пропозицій, акцій відповідно до статі, віку, інтересів. Ви завжди маєте право подати скаргу/заперечення проти такого рішення.

Що ви можете зробити, якщо вважаєте, що ми обробляємо ваші персональні дані незаконно?
Ви можете в будь-який час подати скаргу до наглядового органу, яким у Польщі є Голова Управління з питань захисту персональних даних.